招 标 公 告 
日    期：2007年 1 月 23 日 
招标编号：CBNB-20070001 
宁波中基国际招标有限公司受业主委托，就本招标编号的下列有关服务进行国内公开招标。 

1、招标内容：宁波雅戈尔日中纺织印染有限公司、宁波雅戈尔针织染整有限公司2007年度国内运输服务项目 

2、合格的投标人： 
1、 投标人必须是依法成立的，有本次招标采购项目的相应资质和经营范围的，有能力提供本次招标采购项目所要求服务的供应商，方为参加本次采购活动的合格投标人。 
2、 投标人应遵守国家有关的法律、法规和政策。 
3、 投标人应承担投标及履约中应承担的全部责任与义务。 
    4、 投标人须是专业的物流企业，具有两年以上物流营运经验，并具有铁路或公路运输经营的相关资质证明。 

3. 招标文件售价：招标文件售价为100元人民币，招标文件售后不退。如需邮购，请另付50元人民币特快专递费，并请按下述开户银行及帐号汇款（汇款单上应注明汇款用途及招标编号），本公司不对邮寄过程中的遗失负责。 

4. 购买招标文件时间： 2007年1月23日起每天（节假日除外）北京时间上午9:00 — 17:00。  

5. 购买招标文件地点：宁波中基国际招标有限公司。 

6. 投标截止时间：所有投标文件应于2007年2月2日09:30（北京时间）之前递交，2007年2月2日之前递交投标文件的请递交至宁波中基国际招标有限公司，2007年2月2日当天递交投标文件的请递交至开标地点。迟到的投标文件和未购买招标文件者的投标将被拒绝。 

7. 开标时间和地点：定于2007年2月2日09:30（北京时间）在宁波南都宾馆（宁波市市委党校）公开开标。届时请参加投标的投标人代表出席开标仪式。 

招标机构： 
名称：宁波中基国际招标有限公司 
地址：宁波市雅戈尔大道一号 
邮编：315153 
电话：0574-87425381 
传真：0574-87425386 
联系人：叶  磬 
开户银行（人民币）：宁波市商业银行东门支行 
帐号：31010122000005488