招 标 公 告 

日    期：2006年4月28日 
招标编号：CBNB-20060013 
宁波中基国际招标有限公司受采购人委托，就本招标编号的下列产品和有关服务进行国内公开招标，现邀请合格的投标人提交密封投标。 
1. 产品名称： 
视频交通电子警察系统         1套 
2、合格的投标人： 
具有独立承担民事责任的能力；独立的法人资格和合法的营销资格；独立于招标代理机构和采购人的中国境内的企业；投标人与采购人应无任何直接或间接的关联，包括接受采购人委托为本次采购的产品承担设计等咨询业务的公司（设计院）或其附属机构；具有健全的财务会计制度；依法缴纳税收和社会保障资金；参加本次采购活动之前的三年内，在经营活动中无重大违法记录。 
其它资格标准：  
1、具有安防二级及以上等级证书； 
2、具有建筑智能化二级及以上或系统集成资质三级及以上等级证书； 
3、企业注册资金大于等于500万人民币； 
4、投标单位在近三年内浙江省内有交通电子警察项目业绩（以提供的合同原件为准） 
投标商提供的以上资料必须为原件； 
3. 招标文件售价：招标文件售价为200元人民币，招标文件售后不退。如需邮购，请另付50元人民币特快专递费，并请按下述开户银行及帐号汇款（汇款单上应注明汇款用途及招标编号），本公司不对邮寄过程中的遗失负责。 

4. 购买招标文件时间： 2006年4月28日起每天（节假日除外）北京时间上午9:00 — 17:00。  

5. 购买招标文件地点：宁波中基国际招标有限公司。 

6. 投标截止时间：所有投标文件应于2006年5月24日9:30（北京时间）之前递交到宁波中基国际招标有限公司，迟到的投标文件和未购买招标文件者的投标将被拒绝。 
7. 开标时间和地点：定于2006年5月24日9:30（北京时间）在宁波市南都宾馆公开开标。届时请参加投标的投标人代表出席开标仪式。 

采购人： 
名称：宁波市公安局镇海分局交通警察大队 
地址：宁波市镇海区 
联系人姓名： 姜 敏 
电话：0574-86637021 
招标机构： 
名称：宁波中基国际招标有限公司 
地址：宁波市雅戈尔大道一号 
邮编：315153 
电话：0574-87425382,0574-87425385 
传真：0574-87425386 
联系人：郑进    黄炳 
开户银行（人民币）：宁波市商业银行东门支行 
帐号：31010122000005488