慈溪市市域中西部地区污水处理提标改造工程一期泵站改造机电设备采购、安装、调试项目国际招标公告

   宁波中基国际招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2016年7月5日在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1. 招标条件

项目概况：慈溪市市域中西部地区污水处理系统提标改造工程一期项目主要分为新建污水压力输送管道及西2#泵站改造两部分内容，本项目将对西2#泵站现状污水泵房中新增设备高扬程泵4台等并对出水井进行局部改造，新建变电所一间、透气阀井一座、流量计井一座。西2#泵站现状重力流输送近期规模2.83万m3/d，远期规模8.49万m3/d。新建压力流输送近期规模4万m3/d，远期规模6万m3/d。

资金到位或资金来源落实情况：项目所需资金已经落实。

项目已具备招标条件的说明：项目已具备招标条件。

2. 招标内容：

招标项目编号：0762-1640CBNB1004

招标项目名称：慈溪市市域中西部地区污水处理提标改造工程一期泵站改造机电设备采购、安装、调试项目

项目实施地点：中国浙江

招标产品列表（主要设备）：

3. 投标人资格要求

3.1投标人注册资金不得低于5000万元人民币或等值外币（外币汇率以开标当日中国银行总行首次发布的外币对人民币的现汇卖出价计），投标文件中提供有效的营业执照副本复印件加盖公章，原件备查；

3.2投标人具有有效期内的ISO9000系列质量管理体系认证证书，投标文件中提供认证证书复印件加盖公章，原件备查；

3.3投标人必须提供安全生产许可证，且需同时具备以下两种资质：1）电子与智能化工程专业承包一级资质；2）建筑机电安装工程专业承包二级及以上资质或机电工程施工总承包三级及以上资质，投标文件中提供有效的安全生产许可证和资质证书复印件加盖公章，原件备查；

3.4投标人自2011年1月1日至今（合同签订日必须在2011年1月1日（含）以后），完成过1个及以上泵站提升能力（包括新建或改造工程）不小于3万吨/日的机电设备供货及安装合同，且单个项目合同金额（不包含配电系统）大于500万元人民币；或完成过1个及以上水处理能力不小于5万吨/日的污水厂机电设备供货及安装合同，且单个项目合同金额（不包含配电系统）大于1000万元人民币。投标文件中提供合同复印件，竣工验收报告或交工验收证明复印件，原件备查。如合同中无法体现项目规模或机电设备供货及安装金额（不含配电系统），需同时提供加盖公章的用户证明以证明上述内容，否则该业绩将不予认可。

3.5本项目不接受联合体投标。

3.6未领购招标文件不可以参加投标。

4. 招标文件的获取

招标文件领购开始时间：2016年7月5日，上午：8:3 0-11:30 ；下午：13:30-17:00。

招标文件领购结束时间：2016年7月12日17:00（北京时间）

招标文件领购地点：宁波中基国际招标有限公司（宁波鄞州区天童南路666号中基大厦19楼前台，联系人：李小姐，联系电话：0574-88090098）

招标文件售价： 1000元人民币或160美元，售后不退(邮购须另加50元人民币[国内]或40美元[国外])，请勿个人或支付宝汇款。

5. 投标文件的递交

投标截止时间（开标时间）：2016年7月26日9:00（北京时间）

投标文件送达地点：宁波中基国际招标有限公司

开标地点：宁波中基国际招标有限公司开标室

6. 投标人在投标前需在中国国际招标网上完成注册。评标结果将在中国国际招标网公示。

7. 联系方式

招标人：慈溪市排水有限公司

地址：浙江省慈溪市新江路280号

联系人：黄先生

联系方式：0574-63072983

招标代理机构：宁波中基国际招标有限公司

地址：宁波市鄞州区天童南路666号中基大厦19楼

联系人：杨未、李艳

联系方式：0574-87425382

8. 汇款方式

招标代理机构开户银行（人民币）：中国工商银行宁波鼓楼支行

招标代理机构开户银行（美元）：中国工商银行宁波鼓楼支行

帐 号（人民币）：3901110009200043078

帐 号（美元）：3901110009814008126   

帐 号（日元）：3901110009827008737    

帐 号（欧元）：3901110009838008695

9. 其他补充说明：

根据税总发【2016】75号文件第十八条之规定，需要开具增值税专用发票的，须提供开票资料，内容包括：

1、购买单位名称（不得为自然人）

2、纳税人识别号；

3、地址电话；

4、开户银行及账号。